Cette édition de juin du Louvain Médical annonce le « break » estival, une période plus calme et sereine pour toute l’équipe éditoriale qui s’est activement mobilisée pour boucler ce dernier numéro avant la rentrée de septembre.
Partenaire fidèle de la vie Facultaire, notre revue offre à travers ce numéro un large écho à la proclamation des nouveaux promus. Cette cérémonie est aussi l’occasion de remettre à chaque nouveau médecin un exemplaire du Louvain Médical avec le ferme espoir que notre revue demeure un outil de choix de formation continue et concrétise une affiliation durable entre une nouvelle promotion et le Secteur des Soins de la Santé de l’UCL ainsi que l’ensemble des partenaires du Réseau Santé Louvain.
Ce numéro de juin inaugure une nouvelle rubrique, celle des résumés de recherche clinique. Pour de nombreux étudiants, le mémoire de recherche clinique (MRC) représente une étape importante de l’accomplissement des études de médecine et le résultat d’un long travail de recherche original.
Le Louvain Médical publie dans cette édition de juin les résumés des neufs meilleurs travaux sélectionnés. Cette initiative devrait encourager davantage d’étudiants et leurs promoteurs à soumettre pour publication leurs travaux originaux.
Cet été est également l’occasion de préparer la rentrée. À ce propos, nous invitons toutes celles et ceux qui souhaitent partager leur expérience de nous adresser une contribution scientifique. Même si on ne peut nier l’intérêt d’observations cliniques ponctuelles et/ou des « cases reports », ce sont surtout les articles de revue et de synthèse, les recommandations pratiques, les réflexions vis-à-vis des problèmes de société qui devraient trouver place dans notre revue et combler ainsi les attentes de nos lecteurs.
Notre secteur, nos services cliniques, tous les hôpitaux du réseau regorgent de talents, d’innovations, d’esprits critiques, d’expériences dont le Louvain Médical peut fournir un écho valorisant, large et durable.
Au nom de l’ensemble de l’équipe éditoriale, je vous souhaite un été reposant, ressourçant et surtout inspirant.
Pr. Cédric Hermans
Rédacteur en Chef